Noël images histoire fête cadeaux - Chanson de Noël

Jingle Bells Vive le vent

Fête de Noël — Thu, 20 Dec 2007 01:02:00 +0100

Jingle Bells

Jingle Bells est une des chansons de Noël les plus connues, dans le monde entier. Elle a été écrite par James Pierpont (1822 - 1893), publiée la première fois en 1857.

Elle a été adaptée en Français par Francis Blanche en 1948, sous le titre de Vive le vent. Cette adaptation est très populaire en France et a été interpretée par plusieurs chanteurs, comme Dalida et Mireille Mathieu.

Jingle Bells

Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh
Over the fields we go, laughing all the way;
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

Refrain:
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

A day or two ago, I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright, was seated by my side;
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank and we got upset

Au Refrain

A day or two ago, the story I must tell
I went out on the snow, and on my back I fell;
A gent was riding by, in a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie but quickly drove away

Au Refrain

Now the ground is white, go it while you're young
Take the girls tonight, and sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay, two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack! you'll take the lead

Au Refrain

Vive le vent

Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu'il chantait petit enfant :

Refrain:
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts...
Oh ! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...
Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d'hier...

Et le vieux monsieur
Descend vers le village,
C'est l'heure où tout est sage
Et l'ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l'on entend la même chanson :
Au Refrain

Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère !
Vive le vent d'hiver !

Petit Papa Noël le chant classique de Noël

Fête de Noël — Thu, 20 Dec 2007 00:41:00 +0100

Petit Papa Noël (chanson) Sonnerie : Petit Papa Noël

Petit Papa Noël est un chant de Noël dans lequel un enfant s'adresse au Père Noël le soir du réveillon de Noël avant de s'endormir.

Les paroles ont été écrites par Raymond Vincy, et la musique a été composée par Henri Martinet en 1946 pour le film Destin de Richard Pottier.

Plusieurs artistes ont chanté cette chanson. La version interprétée par Tino Rossi est restée l'une des plus connues

Tino Rossi Petit Papa Noel

Voir les paroles de la chanson

L'extrait que tous les enfants connaissent s'étend en général du premier au deuxième refrain, comme suit.

Refrain :
Petit Papa Noël,
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers,
N'oublie pas mon petit soulier.

Mais, avant de partir,
Il faudra bien te couvrir.
Dehors tu vas avoir si froid ;
C'est un peu à cause de moi.

Il me tarde tant que le jour se lève,
Pour voir si tu m'as apporté,
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve,
Et que je t'ai commandés.

Mon beau sapin chant de Noël

Fête de Noël — Thu, 20 Dec 2007 00:35:00 +0100

Mon beau sapin

Mon beau sapin est un chant de Noël d'origine allemande. Son titre original est : O Tannenbaum. La version la plus célèbre est basée sur une musique traditionnelle et un texte de 1824 composé en allemand par Ernst Anschütz, organiste et professeur à Leipzig. La première version connue des paroles date de 1550, une autre version a été composée en 1615 par Melchior Franck. Cette chanson a été traduite dans de nombreuses langues. La musique est utilisée par le mouvement international de travailleurs « The Red Flag » (le Drapeau Rouge) ; depuis 1939, elle est aussi l'hymne officiel de l'État du Maryland aux États-Unis.

Vidéo de Noël sur la mélodie du chant "Mon beau sapin"

Mon beau sapin, roi des forêts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure

Toi que Noël
Planta chez nous
Au saint-anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujoux
Toi que Noël
Planta chez nous
Tout brillant de lumière

Mon beau sapin
Tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin
Tes verts sommets
M' offrent la douce image

Minuit Chrétiens chant de Noël

Fête de Noël — Wed, 19 Dec 2007 23:51:00 +0100

Minuit Chrétiens est un cantique traditionnellement chanté par baryton ou un ténor solo lors de la messe de minuit de Noël dans la liturgie catholique.

Ce chant a été composé aux alentours de 1843 par Placide Cappeau; négociant en vin et poète, résidant à Roquemaure dans le Gard. La musique est de Adolphe Adam.

Musique de ce chant sur Youtube

NANA MOUSKOURI chante "Minuit, Chrétiens"

TINO ROSSI "Minuit, Chrétiens"

Voir des détails sur l'histoire de ce chant

Paroles su chant ci-dessous

Parole:

Minuit?! Chrétiens, c’est l’heure solennelle
Où l’homme Dieu descendit jusqu’à nous,
Pour effacer la tache originelle
Et de son père arrêter le courroux :
Le monde entier tressaille d’espérance
À cette nuit qui lui donne un sauveur
Peuple, à genoux attends ta délivrance,
Noël?! Noël?! Voici le Rédempteur?!
Noël?! Noël?! Voici le Rédempteur?!

(Chœur)
Peuple, à genoux attends ta délivrance,
Noël?! Noël?! Voici le Rédempteur?!
Noël?! Noël?! Voici le Rédempteur?!

De notre foi que la lumière ardente
Nous guide tous au berceau de l’enfant
Comme autrefois, une étoile brillante
Y conduisit les chefs de l’Orient
Le Roi des Rois naît dans une humble crèche,
Puissants du jour fiers de votre grandeur,
Ah?! votre orgueil c’est de là qu’un Dieu prêche,
Courbez vos fronts devant le Rédempteur?!
Courbez vos fronts devant le Rédempteur?!

(Chœur)
Ah?! votre orgueil c’est de là qu’un Dieu prêche,
Courbez vos fronts devant le Rédempteur?!
Courbez vos fronts devant le Rédempteur?!

Le Rédempteur a brisé toute entrave,
La terre est libre et le ciel est ouvert
Il voit un frère ou n’était qu’un esclave
L’amour unit ceux qu’enchaînait le fer,
Qui lui dira notre reconnaissance??
C’est pour nous tous qu’il naît, qu’il souffre et meurt :
Peuple, debout?! chante ta délivrance,
Noël?! Noël?! chantons le Rédempteur?!
Noël?! Noël?! chantons le Rédempteur?!

Les Anges dans nos campagnes

Fête de Noël — Wed, 19 Dec 2007 23:38:00 +0100

Les Anges dans nos campagnes est un cantique de Noël datant du XVI^e siècle.

Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l’hymne des cieux,
Et l’écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux :
Gloria in excelsis Deo (bis)

Bergers, pour qui cette fête??
Quel est l’objet de tous ces chants??
Quel vainqueur, quelle conquête
Mérite ces cris triomphants :
Gloria in excelsis Deo (bis)

Ils annoncent la naissance
Du libérateur d’Israël
Et pleins de reconnaissance
Chantent en ce jour solennel :
Gloria in excelsis Deo (bis)

Cherchons tous l’heureux village
Qui l’a vu naître sous ses toits
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos cœurs et de nos voix :
Gloria in excelsis Deo (bis)

Il est né le divin enfant

Fête de Noël — Wed, 19 Dec 2007 23:35:00 +0100

Il est né le divin enfant est un chant de Noël d'inspiration chrétienne qui rappelle la naissance du Christ sous la forme d'un bébé.

Cette chanson a été publiée pour la première fois en 1874 dans un recueil d'Airs de Noëls Lorrains rassemblés par l'organiste de la cathédrale de Saint-Dié, R. Grosjean.

La mélodie dérive d'un air de chasse du XVIIe siècle, la tête bizarde.

Refrain :

Il est né le divin enfant,
Jouez hautbois, résonnez musettes !
Il est né le divin enfant,
Chantons tous son avènement !

Depuis plus de quatre mille ans,
Nous le promettaient les prophètes
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps.

Au Refrain

Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant !
Ah ! que ses grâces sont parfaites !
Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant !
Qu'il est doux ce divin enfant !

Au Refrain

Une étable est son logement
Un peu de paille est sa couchette,
Une étable est son logement
Pour un dieu quel abaissement !

Au Refrain

Partez, grands rois de l'Orient !
Venez vous unir à nos fêtes
Partez, grands rois de l'Orient !
Venez adorer cet enfant !

Au Refrain

Il veut nos cœurs, il les attend :
Il est là pour faire leur conquête
Il veut nos cœurs, il les attend :
Donnons-les lui donc promptement !

Au Refrain

O Jésus ! O Roi tout-puissant
Tout petit enfant que vous êtes,
O Jésus ! O Roi tout-puissant,
Régnez sur nous entièrement !

Au Refrain

Dans certaines églises catholiques, tenant compte de la désuétude du mot "musette", la première phrase a été remaniée. Le chant commence donc par :

Il est né le divin enfant,
Jour de fête aujourd'hui sur terre

Douce nuit, sainte nuit - Voici Noël

Fête de Noël — Wed, 19 Dec 2007 22:58:00 +0100

Douce nuit, sainte nuit (en allemand Stille Nacht, heilige Nacht) est un chant de Noël. Il a été chanté pour la première fois le 24 décembre 1818 dans l'Église Saint-Nicolas d'Oberndorf, en Autriche.

Ce chant a été écrit en 1816 par Joseph Mohr alors prêtre des Alpes autrichiennes, la musique composée par l'organiste Franz Xaver Gruber en 1818.

Les raisons de la composition du chant ne sont pas certaines. Une hypothèse est que l'orgue vieillissant de l'église n'était plus en état et que Mohr et Gruber ont alors créé un chant destiné à être accompagné à la guitare.

Il existe plus d'une centaine de traductions de Stille Nacht, heilige Nacht. En plus de la version française, on peut citer le Silent Night, Holy Night anglais.

Paroles:

Nuit de Paix (FRENCH)

Nuit de Paix, Sainte Nuit.
Dans l'étable aucun bruit.
Dans le ciel tout repose en paix.
Mais soudain dans l'air pur et frais.
Le brillant coeur des anges
Aux bergers apparaît.

Sainte Nuit (FRENCH)

Ô nuit de paix, Sainte nuit
Dans le ciel L'astre luit
Dans les champs tout repose en paix
Mais soudain dans l'air pur et frais
Le brillant coeur des anges
Aux bergers apparaît

Ô nuit de foi, Sainte nuit
Les bergers sont instruits
Confiants dans la voix des cieux
Ils s'en vont adorer leur Dieu
Et Jésus, en échange
Leur sourit radieux

Ô nuit d'amour, Sainte nuit
Dans l'étable, aucun bruit
Sur la paille, est couché l'enfant
Que la Vierge endort en chantant
Il repose en ses langes
Son Jésus ravissant

Ô nuit d'espoir, Sainte nuit
L'espérance a reluit
Le Sauveur de la terre est né
C'est à nous que Dieu l'a donné
Célébrons ses louanges
Gloire au Verbe incarné

Sainte Nuit A Minuit (FRENCH)
Sainte nuit! A minuit!
Le hameau dort sans bruit;
Dans l'etable repose un enfant
Que sa mere contemple en priant
Elle a vu le Sauveur
Dans l'enfant de son coeur

Sainte Nuit! Douce Nuit!
O Splendeur qui reluit!
De tendresse ta bouche sourit
O Jesus ta naissance nous dit
Le fils vous est donne
Un Sauveur vous est ne!

Douce nuit! Sainte nuit! (FRENCH)
WORDS BY: Denereaz

Douce nuit! Sainte nuit!
Tout se tait, l'heure fuit.
Seuls Joseph et Marie humblement,
sont penches au berceau de l'Enfant.
Dors, Jesus radieux!
Dors, Jesus radieux!

Douce nuit! Sainte nuit!
Rois, bergers vont a Lui.
L'air s'emplit de cantiques joyeux,
qui s'envolent aux portes des cieux.
C'est Jesus le Sauveur!
C'est Jesus le Sauveur!

Douce nuit! Sainte nuit!
Ou Jesus a souri.
Son amour jusqu'a nous est venu!
L'ame en Lui trouve enfin le salut!
Christ au monde est donne!
Christ au monde est donne!

Duce nuit, Belle nuit (FRENCH)
A LA CAMEROON

Duce nuit, Belle nuit.
Tout s’endort, Au dehors.
Et dans une pauvre e’table.
C’est une joie ineffable.
Au ciel astre reluit.
Au ciel astre reluit.

Voici Noël, ô douce nuit! (FRENCH)
HYMNAL OF SWISS REFORMED CHURCH (Words: M.Melley-Rochat, 1864)

1. Voici Noël, ô douce nuit!
L'étoile est là, qui nous conduit:
Allons donc tous, avec les mages,
Porter à Jésus nos hommages
Car l'enfant nous est né,
Le Fils nous est donné!

2. Voici Noël, ô quel beau jour!
Jésus est né! quel grand amour!
C'est pour nous qu'il vient sur la terre,
Qu'il prend sur lui notre misère.
Un Sauveur nous est né,
Le Fils nous est donné!

Voici Noël!ne craignons pas,
Car Dieu nous dit: «Paix ici-bas!
Bienveillance envers tous les hommes!»
Pour nous aussi, tels que nous sommes,
Un Sauveur nous est né,
Le Fils nous est donné!

Belle nuit (FRENCH)

Belle nuit, sante nuit
Tout s'endort,
plus de bruit
Veile seul, le couple sacré
Doux enfant aux fins checeux
|: sous ces yeux vigilants :|

Belle nuit, sante nuit
Dans les champs, les bergers
Par les anges advertis
Font partout retentir leur voix
|: Le sauveur vient de naître :|

Belle Nuit, sante nuit
Mon Jésus bien aimé
Quel sourire dans tes yeux
Tandis que pour l'homme,
Sonne l'heure sainte
L'heure du salut!

Nuit de Silence (FRENCH)
Translation done by J. James Mancuso

Nuit bénit, nuit de silence!
Tout est calme en brilliance
Autour de la vièrge et son fil,
Nouveau-né, tendre est il.
Dors en paix de cieux;
Dors en paix de cieux.

Douce nuit, sainte nuit (FRENCH)

Douce nuit, sainte nuit
Dans les cieux, l'astre luit.
Le mystère annoncé s'accomplit .
Cet enfant sur la paille endormi,
C'est l'amour infini, c'est l'amour infini.

Paix à tous, gloire au Ciel
Gloire au sein maternel.
Qui pour nous en ce jour de Noël,
Enfanta le sauveur éternel,
Qu'attendait Israël,
Qu'attendait Israël.

Saint enfant, doux agneau.
Qu'il est grand, qu'il est beau.
Entendez résonner les pipeaux,
Des bergers conduisant leurs troupeaux
Vers son humble berceau, vers son humble berceau.

Chant de Noël Entre le bœuf et l'âne gris

Fête de Noël — Wed, 19 Dec 2007 22:53:00 +0100

Entre le bœuf et l'âne gris

Entre le bœuf et l'âne gris est l'un des chants de Noël les plus anciens car il daterait du XIIIe siècle.

Les paroles de cette chanson font référence à la crèche où est né Jésus, et où figurent traditionnellement un âne et un bœuf.
Selon les récits populaires, l'haleine des deux animaux aurait réchauffé le nouveau-né.
La présence de l'âne et du bœuf dans la crèche doit vraisemblablement son origine à Isaïe : "Le bœuf connait son possesseur, et l'âne la crèche de son maître, Israël ne connaît pas, mon peuple ne comprend pas" (Is 1, 3).

Paroles:

Entre le boeuf et l'âne gris,
Dort, dort, dort le petit fils
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l'entour
De ce Dieu d'amour.
- Entre les roses et les lis, dort, dort...
- Entre les pastoureaux jolis, dort, dort...
- Entre les deux bras de Marie, dort, dort...

Chant de Noël

Fête de Noël — Wed, 19 Dec 2007 22:45:00 +0100

Chant de Noël

Les chants de Noël (appelés simplement noëls, avec une minuscule) sont des chants (chrétiens ou profanes) traditionnellement interprétés pendant les fêtes de fin d'année

Tradition

D'après le Nouveau Testament, les premiers chants de Noël furent chantés par les anges au-dessus de la crèche pour fêter la naissance de l'enfant Jésus. Historiquement, les premiers chants de Noël étaient des chants joyeux évoquant la Nativité, parfois même des chants rythmés ou des danses.

Le plus ancien chant de Noël connu est le cantique Entre le bœuf et l'âne gris ; il remonte au début du XVIe siècle.

Dans les pays anglo-saxons, on chante des Christmas carols, en Wallonie des heyes, en Espagne des villancicos, en Russie des koliadki aux portes de maisons, en Roumanie des colinde, en Pologne des kol?da, en Bulgarie des koleda, en Italie des canti Natalizi, en Allemagne des Weihnachtslieder.

En Angleterre, il est de tradition que des groupes de chanteurs aillent de maison en maison chanter des noëls, où ils sont récompensés par un peu d'argent, quelques cakes ou une boisson appropriée. L'argent collecté est normalement reversé à une œuvre de bienfaisance.

Dans les pays où elle est implantée, l'Armée du salut organise des collectes publiques sur les trottoirs à Noël, au son d'ensembles de cuivres (brass bands) jouant des noëls.

ci-dessous liste de chants de Noël

Chants chrétiens (cantiques)

Entre le bœuf et l'âne gris
Douce nuit, sainte nuit (Stille Nacht, heilige Nacht)
Il est né le divin enfant Musique et paroles
La Marche des rois
Les Anges dans nos campagnes
Minuit chrétien
Noël nouvelet
Venez divin Messie
Peuple fidèle (Adeste fideles) Musique et paroles
Dans une étable obscure
C'est le jour de la Noël
Bergers l'enfant sommeille
Noël de la paix (Ô divin enfançon)
Quelle Est Cette Odeur Agréable?

Chants profanes

Parmi ces chants, on peut distinguer les chants d'inspiration chrétienne évoquant la naissance de Jésus-Christ, et les chants sans référence à la Nativité.

Chants évoquant la Nativité

Bambins et gamines ou Venez les enfants (Ihr Kinderlein kommet)
D'où viens-tu bergère ?
Noël des voisins.
Trois anges sont venus ce soir.
Un flambeau, Jeannette, Isabelle.

La Provence et le comté de Nice ont fournis quelques-uns de ces noëls :

La Cambo mi fa mau (La Jambe me fait mal).
Guihaume, Tòni, Pèire (Guillaume, Antoine, Pierre), air attribué à Nicolas Saboly dont Frédéric Mistral s'est directement inspiré pour composer l'hymne provençal La Coupo Santo (La Coupe sainte). Paroles, accès au fichier Midi et partition.
Nouvé dòu pastre (Noël du berger) composé par Louis Genari. Paroles, accès au fichier Midi et partition.
L'Ouferta de Calèna (L'Offrande de Noël), composition Georges Delrieu. Paroles, accès au fichier Midi et partition.
Pastre dei mountagno (Berger des montagnes).

Chants traditionnels profanes

Au royaume du bonhomme hiver
Bonhomme Hiver
Le Petit Renne au nez rouge (Rudolph, the red-nosed reindeer)
Mon beau sapin (O Tannenbaum)
Noël blanc (White Christmas)
Petit Papa Noël
Promenade en traîneau
Petit Garçon (Old Toy Boy)
Vive le vent (Jingle Bells)
J'ai vu Maman embrasser le Père Noël

Chansons contemporaines

L'instant X, Mylène Farmer
Noël à Paris, Charles Aznavour
Noël ensemble, Les Enfoirés
La fille du pere noel, Jacques Dutronc
Mon plus beau Noël, Johnny Hallyday
Le Pere Noel Et La Petite Fille, Georges Brassens
Joyeux noel et Noël à la maison, Jean-Louis Murat
Petit Papa Noël, Renaud
Bons Baisers De Fort De France, La Compagnie Créole
Noel que du bonheur, Ilona
So this is Christmas, John Lennon

NANA MOUSKOURI chante "Minuit, Chrétiens"

Fête de Noël — Tue, 18 Dec 2007 23:18:00 +0100

NANA MOUSKOURI chante "Minuit, Chrétiens" en vidéo avec des images de Noël sur Dailymotion

NANA MOUSKOURI "Minuit, Chrétiens"
envoyé par Ultra_White_Forever

TINO ROSSI "Minuit, Chrétiens"

Fête de Noël — Tue, 18 Dec 2007 22:46:00 +0100

TINO ROSSI chante "Minuit, Chrétiens" sur Dailymotion vidéo avec images de Noël

visionnez et écoutez la vidéo en cliquant ci-dessous...

TINO ROSSI "Minuit, Chrétiens"
envoyé par Ultra_White_Forever

Céline Dion - O Holy Night (Christmas Special)

Fête de Noël — Tue, 18 Dec 2007 22:21:00 +0100

Céline Dion - O Holy Night (Christmas Special) vidéo Youtube

"O Holy Night" ("Cantique de Noël") is a well-k... (suite) Ajoutée : 12 novembre 2007 "O Holy Night" ("Cantique de Noël") is a well-known Christmas carol composed by Adolphe Adam in 1847 to the French poem "Minuit, chrétiens" by Placide Cappeau (1808-1877), an accomplished amateur. Cappeau was asked to write a Christmas poem by a parish priest. It has become a standard modern carol for solo performance with an operatic finish. In the carol, the singer recalls the birth of Jesus. It was translated into English by Unitarian minister John Sullivan Dwight, editor of Dwight's Journal of Music in 1855 (note the abolitionist reference in the third verse: "for the slave is our brother"), and lyrics also exist in other languages. On 24 December 1906, Reginald Fessenden, a Canadian inventor, broadcast the first AM radio programme, which included him playing "O Holy Night" on the violin. The carol therefore appears to have been the first piece of music to be broadcast on radio. Known for its difficulty, the carol has been recorded by various artists, including: Celine Dion

Tino Rossi Petit Papa Noel

Fête de Noël — Tue, 18 Dec 2007 16:21:00 +0100

A écouter les yeux fermés.... une belle musique de Noël.. on retombe vite en enfance avec la magie de Noël, des fêtes en famille au coin du feu de bois...

Tino Rossi Petit Papa Noël chanson Joyeux Noël pour envoyer des voeux de Noël originaux